ಕೆಳಗಿನ ವಿಷಯವನ್ನು ಚೀನೀ ಮೂಲದಿಂದ ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದದ ಮೂಲಕ ನಂತರದ ಸಂಪಾದನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.
DARGAUD ಚೀನಾದ ಶಾಂಘೈನಲ್ಲಿರುವ ಮೀಡಿಯಾ ಆರ್ಟಿಕಲ್ಸ್‌ನ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. ಟಾಕಿಂಗ್‌ಚೀನಾ ಅನುವಾದವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ DARGAUD ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವು ಒಪ್ಪಂದದ ಅನುವಾದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಡಾರ್ಗಾಡ್, ಲೆ ಲೊಂಬಾರ್ಡ್, ಕಾನಾ ಮತ್ತು ಡುಪುಯಿಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ವಿಶ್ವ ದರ್ಜೆಯ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಾಶಕರನ್ನು DARGAUD ಹೊಂದಿದ್ದು, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಗಳವರೆಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಬಹು ಪೂರ್ಣ ವರ್ಗದ ಪ್ರಕಾಶನ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಈ ಗುಂಪು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬಹು ಅನಿಮೇಷನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಗಳ ಮೂಲಕ, DARGAUD ಯುರೋಪಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಅನಿಮೇಷನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತದೆ, ಹಲವಾರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ.
ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯಾಗಿ, DARGAUD ಯುರೋಪ್‌ನಿಂದ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾಮಿಕ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದೆ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟೂನ್‌ಗಳ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿತ IP ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಮಾರಾಟ ಮತ್ತು ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ; ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಚೀನೀ ಕಾಮಿಕ್ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ನಾವು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ.
ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಮಿಕ್ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ, ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಐಪಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಂಗಾ ಮತ್ತು ಕಾಮಿಕ್ ಜೊತೆಗೆ, ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ಬಿಡಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬ್ಯಾಂಡೆ ಡೆಸ್ಸಿನ್ ಇ ಇ ಕೂಡ ಇದೆ. ಕಾಮಿಕ್ ಅನುವಾದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, 2022 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಟಾಕಿಂಗ್‌ಚೀನಾ ಒಟ್ಟು ಸುಮಾರು 3 ಮಿಲಿಯನ್ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 60 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಚೈನೀಸ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಸ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು, ಒಟ್ಟು ಸುಮಾರು 600000 ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 15 ಕೊರಿಯನ್ ಚೈನೀಸ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು ಸುಮಾರು 500000 ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 12 ಥಾಯ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷಾ ಕಾಮಿಕ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿದೆ. ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳು ಪ್ರೀತಿ, ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ, ಉತ್ತಮ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ.
ಭವಿಷ್ಯದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ಟಾಕಿಂಗ್‌ಚೀನಾ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಗ್ರ ಭಾಷಾ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ, ಜಾಗತಿಕ ಗುರಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಪೋಸ್ಟ್ ಸಮಯ: ನವೆಂಬರ್-22-2023